සොඳුරියේ මේ බලනු - Jaanam, dekh lo- Veer Zaara

මෙන්න මගෙන් ඔයාලාට නත්තල් තෑග්ගක්

Jaanam, dekh lo, mit gayi dooriyaan
Main yahaan hoon, yahaan hoon, yahaan hoon, yahaan
සොඳුරියේ මේ බලනු මැනේ අප අතරේ වු දුරස් බව වියැකි ඇත්තේ
මා මෙහි ද වෙමි..

චමක් චලෝ - Chammak Challo - Ra.One (2011)

hey!… hey!… hey!…
girl you’re my
chammak challo…
where you go girl
I’m gonna follow…
what you want girl
just let me know…

හෙ! හෙ! හෙ!
කෙල්ලේ නුඹ මගේ නර්ථනාලියයි
කොහේ ද යන්නේ නුඹ
මා නුඹ පසුපස හඹා එන්නෙමි
කෙල්ලේ නුඹට කුමක් දෝ වුවමනා වී ඇත්තේ
පවසනු මැනේ මා හට

අපගේ පෙම් පුවත නම් සිදුවිය නොහැක්ක කි - Teri meri, meri teril - Bodyguard

female:
Teri meri, meri teri prem kahani hai mushkil
Do lafzon mein yeh bayaan na ho paaye
Ik ladka ik ladki ki yeh kahani hai nayi
Do lafzon mein yeh bayan na ho paaye

ඔබගෙයි මාගෙයි, මාගෙයි ඔබගෙයි ප්‍රේම කතාව විය නොහැකියි...
එය වදන් කිහිපයකින් කෙසේනම් පවසන්නේ දෝ
එක් තරුණියක් හා තරුණයෙක් බැඳුනු මේ නව පුවත
වදන් කිහිපයකින් එය කෙසේනම් පවසන්නේ දෝ