මට ඔයාවයි ඕනා - Zaroorat - Ek Villan - 2014

Ye dil tanha kyun rahe

Kyun hum tukdon mein jiyein

Kyun rooh meri ye sahe

Main adhooraa jee rahaa hoon

Har dam ye keh rahaa hoon

Mujhe teri zaroorat hai

Mujhe teri zaroorat hai..

හදවත තනිවම ඇයි දෝ

මේලෙසින් වෙන් වී සිටින්නට හේතු කුමන් දෝ

මාගේ ආත්මයම ඇයි මේලෙසින් ඉවසා සිටින්නේ

මා තනිවයි ජීවත් වූයේ

මට ඕනා ඔබයි

Andheron se tha mera rishta bada

Tune hi ujaalon se waakif kiya

Ab lauta main hoon in andheron mein phir

To paaya hai khud ko begaana yahaan

Tanhaayi bhi mujhse khafaa ho gayi

Banjaaron ne bhi thukra diya

Main adhoora jee raha hoon

Khud par hi ik sazaa hoon

Mujhe teri zaroorat hai

Mujhe teri zaroorat hai

කවියෙක්ගේ සුන්දර පැබැඳුමක් වගේ - Banjaara - Ek Villan - 2014

Jise zindagi dhoondh rahi hai

Kya ye woh makaam mera hai
Yahaan chain se bas ruk jaaun
Kyun dil ye mujhe kehta hai
Jazbaat naye se mile hain
Jaane kya asar ye huaa hai
Ik aas mili phir mujhko
Jo qubool kisi ne kiya hai

මේ ජීවිතය තුල කුමක් නම් සොයා යම් ද ජීවිතය පුරා සැනැහී සිටින්නට වන අවසන් නවාතැන ද ඇත්තටම මේ? හදවත ද එසේ පවසන්නේ ඇයි? අළුත් හැඟුමන් මා තුල පිබිදිලා ඒවා මොනවාගේ දැයි කියන්නට මට ද තේරෙන්නේ නැ මා තුල නව බලාපොරොත්තු ඇති වෙලා හරියට යමෙක් මා පිලිගත්තා වගෙයි 

ඔබේ නිම්තෙරේ ඔබ සමීපයේ - Teri Galliyan - Ek Villan - 2014

 

Jab tak hum kisi ke humdard nahi bante na,

Tab tak hum dard se aur dard hum se juda nahi hota

“අප එකිනෙකාගේ වේදනාවන් තේරුම් නොගන්නා තාක් කල්

අප කවදාවත් තම තමන්ගේ වේදනාවෙන් මිදිමක් නැහැ වගේම වේදනාවන් ද අපෙන් ඇත්වෙන්නේ නැ“

Yahin doobe din mere

Yahin hote hain savere

Yaheen marna aur jeena

Yaheen mandir aur madeena..

මා දවස ගෙවෙන්නේ මෙතැනයි

හුදකලාවේ දවස අරඹන්නේ මෙහි සිටයි

ජීවිතයත් මරණයත් මෙහිදීමයි

මදීනාවත් දෙවොලත් මෙහිමයි